來源:環球時報
肯尼亞《星報》6月16日文章,原題:中國如何將鄉村打造成一種生活方式 通往山東青島毛家山村的道路蜿蜒穿過起伏的鄉間,途經打理得井井有條的農田、現代化的民宿和咖啡館——這些景象更像是出自生活方式雜志,而非傳統的農村地區。十年來,中國許多村莊面臨人口減少的挑戰,而毛家山村正講述著截然不同的故事。它重塑自我,轉型為旅游目的地,將鄉村風光、現代設施與文化體驗融為一體,反映了中國通過旅游振興鄉村的全民努力,以及人們對“生活體驗式旅行”日益增長的需求。
與傳統旅游不同,“生活體驗式旅行”以體驗為核心。游客追求慢節奏的旅行、地道的當地文化、健康活動、自然風光,以及遠離都市喧囂的機會。這一趨勢正日益塑造著中國農村的未來。
抵達毛家山村,第一印象便是這里并非偏遠村莊,而是精心打造的旅游目的地。傳統民居被修復并賦予新用途,精品民宿將現代舒適與當地建筑風格融合。游客可騎行穿梭鄉間、探訪農場,或單純享受慢節奏生活。
毛家山村的轉型是中國鄉村振興戰略的縮影。為應對城市化帶來的農村經濟挑戰,旅游業成為改善基礎設施、創造就業并提高農村居民生活水平的重要工具。導游表示,毛家山村是這一模式的典范。該村將旅游融入現有農村經濟,鼓勵游客參與耕作與鄉村生活,實現了當地經濟的多元化。
自然風光是毛家山村最寶貴的資產之一。規劃者并未用大型商業項目取代景觀,而是將旅游融入現有環境。綠地、農田和風景仍是游客體驗的核心。這反映了中國旅游政策更為廣泛的轉變:環境保護被視為可持續經濟增長的基礎。
毛家山村的成功也反映了中國國內旅游市場正在發生的更大轉變。導游介紹說,隨著收入提高,游客從傳統觀光轉向個性化體驗,周末短途游和鄉村度假日益受歡迎。在這之中,“生活體驗式旅行”成為增長最快的細分領域。游客尋求符合其生活方式的體驗,包括特色美食、環保旅行及與社區的互動。毛家山村正處于這些趨勢的交匯點,營造出既吸引年輕人又適合家庭的環境。
對當地居民而言,旅游帶來的好處遠不止于收入。基礎設施的建設創造就業機會,同時為服務游客,新企業應運而生,道路、公共設施和數字連接的改善也惠及更廣泛的地區。最重要的是,旅游業為年輕一代提供了留在或重返農村的動力。
毛家山村的成功表明,經濟增長與環境保護并不沖突,也展示了旅游業向更豐富的生活方式體驗的轉型。隨著鄉村全面振興的深入推進,像毛家山村這樣的旅行地必將吸引越來越多的關注。(作者哈里特·阿金伊,喬恒譯)
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.