北京
來源：市場資訊
（來源：林州融媒）
端午即事
宋·文天祥
五月五日午，贈我一枝艾。
故人不可見，新知萬里外。
丹心照夙昔，鬢發日已改。
我欲從靈均，三湘隔遼海。
【參考譯文】
五月五日端午節這一天，請贈我一枝艾草。
那些老朋友無法見到，新朋友也遠在萬里之外。
我時刻懷著熾熱的報國心，但鬢發卻已經逐漸斑白。
我想要跟隨屈原的腳步，自沉于汨羅江中，卻隔著茫茫大海。
【賞析】
此詩作于文天祥被元軍扣押北行途中。端午“贈艾”風俗勾起詩人對故國舊友的思念，“丹心照夙昔”則借用屈原投江典故，表明自己如屈原般堅貞不屈的愛國心志。末句“三湘隔遼海”以地理之遙暗喻南宋國運已如隔海難挽，悲愴中仍見孤忠之志。全詩借節日抒懷，語言質樸卻情感深沉，展現了文天祥在絕境中的精神氣節。
節日意象層面，“艾草”既應端午習俗，又象征驅邪避禍的愿望，與詩人身陷囹圄的處境形成對照。時空維度中，“故人”與“新知”的消逝與遠離，折射出南宋末年的動蕩時局。“鬢發日已改”通過容顏變化暗寫山河破碎的滄桑感。典故運用上，“靈均”既呼應端午節的屈原精神，又暗示自己將以身殉國的抉擇。地理意象“三湘”“遼海”的空間張力，強化了理想與現實難以跨越的悲劇性。
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
