明晃晃的提詞器配上敷衍的演繹,浮躁的表演加上不負(fù)責(zé)任的編排就想讓觀眾埋單,也就別怪觀眾的惡評滿天飛。
文|沈 林
近日,“曝周冬雨話劇不背臺詞”話題沖上熱搜。
事情起因是6月17日晚的阿那亞戲劇節(jié)開幕大戲《文城》,主演是周冬雨、段奕宏、陳明昊,網(wǎng)友反饋演出現(xiàn)場時稱,“周冬雨開始看著提詞器,后來念臺本,陳明昊一直念臺本,段奕宏前面背臺詞了后面也有部分念臺本,而且三個人念臺本還念錯了”。
公開信息顯示,《文城》改編自余華同名小說,由陳明昊執(zhí)導(dǎo),演出時長為150分鐘,演出時間是6月17日至6月20日,連演四天。該演出票價分為480元、680元和880元三檔,目前演出門票已全部售罄,部分網(wǎng)友為看戲還支付了溢價,最高達(dá)1280元。
![]()
話劇《文城》相關(guān)信息
首演結(jié)束后,大量觀眾在社交平臺表達(dá)不滿,稱其為“最讓人失望的翻車現(xiàn)場,沒有之一”“史無前例的離譜劇”,甚至有觀眾直接喊“退票”“賠我點錢”。據(jù)悉,除了不背臺詞外,現(xiàn)場還出現(xiàn)念錯詞、笑場、中途喝水、表演懶散等問題。有觀眾感慨“像看了一場彩排”。
導(dǎo)演陳明昊則現(xiàn)場解釋稱,本就沒要求演員背詞。
![]()
話劇《文城》海報
此言一出,雖然有少量觀眾力挺導(dǎo)演,稱“先鋒話劇”本就不走尋常路,藝術(shù)本就沒有統(tǒng)一標(biāo)準(zhǔn)答案云云,但這個解釋站得住腳嗎?
長久以來,話劇都被認(rèn)為是檢驗演員演技的試金石。影視表演時,演員演上幾分鐘就可以停頓,但在舞臺上,則要“一氣呵成”,絕無NG的機(jī)會。因此習(xí)慣了碎片化表演的影視演員,要拿下一部兩個小時的完整戲劇演出,是不容易的。它不僅要求演員的聲臺形表綜合能力,也考驗現(xiàn)場的臨場性,碰到舞臺事故如何處理等。
正式演出前,演員需要花時間去排練、磨合,熟悉對手演員等,這對于明星來說,是要投入大量時間成本的,而回報卻遠(yuǎn)不如影視。但這些年,明星熱衷話劇舞臺有目共睹。一方面,影視長劇的機(jī)會變少,競爭激烈,檔期空白時由話劇填補(bǔ),既能保持一定的曝光,也能借此提升自己的演技,營銷一波演技咖;另一方面,明星參演的話劇,往往聲量更足,票價也可以賣得更高。二者是相輔相成的關(guān)系。
明星話劇扎堆,業(yè)務(wù)能力往往是最大的爭議點。此前也有影視明星被批評在舞臺上臺詞、表情不過關(guān),還有人評價“聽不清在臺上說什么”,但至今未曾聽說有話劇演出不背臺詞依賴提詞器的現(xiàn)象。
![]()
演員謝幕 來源:網(wǎng)友
周冬雨作為90后首位百億票房女主,曾擔(dān)任國際電影節(jié)評委,專業(yè)度備受認(rèn)可,加上陳明昊和段奕宏的演技口碑,許多觀眾慕名前往,希望一睹影帝影后的風(fēng)采。沒想到這些實力派們集體“翻車”,網(wǎng)友直言“拉低行業(yè)底線”。
該劇演員表演外,劇目編排也遭到質(zhì)疑。因舞臺設(shè)在海邊開放空間,觀眾能直接看到提詞器、導(dǎo)演手持麥克風(fēng)指揮無人機(jī),調(diào)度瑕疵暴露無遺,頻頻令人出戲。
![]()
現(xiàn)場提詞器 來源:網(wǎng)友
劇本改編更被瘋狂吐槽,陳明昊安排周冬雨一人分飾五角,臺詞在大白話、原文摘錄和各類聲音實驗間跳躍,令熟悉原著的觀眾深感崩潰。有觀眾辣評該劇:“形式大于內(nèi)容,把那些故弄玄虛、花里胡哨的把式和預(yù)算拿出來好好打磨劇本、臺詞,把故事講好吧,而不是周冬雨出來走兩次,上兩樓坐著喝茶邊讀稿子……這是彩排嗎?對著本子讀還嘴瓢?讓觀眾花880來看排練嗎?你們到底排了多久呢?把觀眾當(dāng)傻子嗎?”
![]()
網(wǎng)友要求退票
臺詞是人物的具象化表現(xiàn)。很難想象,臺詞都背不下來的演員,真的能塑造好人物。舞臺也不是片場,任你數(shù)字12345,旁觀者們囿于各種各樣的人情關(guān)系不敢爆料。
話劇觀眾是對演出質(zhì)感最嚴(yán)格的一批人,他們花錢進(jìn)劇場,要的就是真聽真看真感受。先鋒二字不是創(chuàng)作者的遮羞布——明晃晃的提詞器配上敷衍的演繹,浮躁的劇本加上不負(fù)責(zé)任的編排就想讓觀眾埋單,也就別怪觀眾的惡評滿天飛,他們的退票訴求也是合情合理。
部分整理自揚(yáng)子晚報、極目新聞、新京報等
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.