北京
參考消息網6月25日報道 西班牙《世界報》網站6月18日刊登題為《內塔尼亞胡博士和“比比先生”：從1996年的勝利到與特朗普站在十字路口》的文章，作者為薩爾·埃梅爾吉。文章內容如下：
6月18日，以色列總理本雅明·內塔尼亞胡迎來首次就任以色列總理30周年紀念日。
1996年6月18日，46歲的本雅明·內塔尼亞胡就任以色列總理，成為以色列歷史上最年輕的總理。當時，誰也沒想到30年后他依然執政。這位曾經力主實行兩屆(八年)任期限制的領導人，如今已成為以色列歷史上在任時間最長的政府首腦，在三個不同時期共執政19年。經歷了眾多地區性、國家性、政治性和個人性事件后，塑造了他“內塔尼亞胡博士”和“比比先生”的形象。這位資深領導人將于今年10月競選連任。
但現在以色列正處于一個關鍵時期。此前，他與親密盟友、美國總統特朗普曾有過一段漫長的“蜜月期”。然而，由于利益和目標分歧，兩國關系如今已跌至冰點。雖然2月28日他們共同宣布開始對伊朗發動聯合空襲，但如今特朗普卻在公開斥責內塔尼亞胡。
這位資深領導人正努力維護與世界上幾乎是他的唯一堅定支持者以及他所認為的“國家安全”保障者之間的關系。面對特朗普接連發表的言論引發的一連串警報，內塔尼亞胡從未像現在這樣時刻關注手機。他秉持的原則是，與重要盟友的關系可以試探底線，但絕不能打破。更何況對方還是像特朗普這樣的性格。
在白宮，“比比先生”的支持率已經不如幾個月前，但比30年前他擊敗工黨候選人希蒙·佩雷斯時要高。1996年，因為在美國擁有學術和外交生涯而被稱作“美國的”候選人的內塔尼亞胡，與當時73歲的知名政治家佩雷斯展開競選角逐。1995年時任總理伊扎克·拉賓遇刺后，佩雷斯沒有提前舉行大選，聲稱他不想利用當時民眾的震驚、創傷和憤怒。但在接下來的幾個月里，哈馬斯等組織發動了更多襲擊。選舉之夜，佩雷斯入睡時身份還是選舉勝利者，但醒來后卻發現計票結果被推翻，自己以不到1%的微弱劣勢落敗，利庫德集團領導人內塔尼亞胡組建了第27屆政府。
歷經十屆政府和數次分裂之后，內塔尼亞胡帶領以色列站在了十字路口，而這個十字路口關乎貫穿他政治生涯的兩大關鍵議題：伊朗核計劃和與美國關系。
內塔尼亞胡的第一個變化源于一場巨大的安全危機，這場危機也嚴重損害了他“安全先生”的形象，即2023年10月7日那場史無前例的襲擊。他原本是一位謹慎使用武力的領導人(這一點他的對手也承認)，比起試圖消滅哈馬斯或真主黨而陷入充滿不確定性的大規模對抗來說，他更愿意選擇維持現狀的平靜。然而，他卻發動了曠日持久且錯綜復雜的戰爭，在黎巴嫩、敘利亞和加沙地帶部署軍隊，建立“安全區”。
此外，從擔任財政部長期間拒絕向兩個極端正統派政黨的要求妥協，到向其機構提供慷慨的預算撥款，并推動實行兵役豁免以維持執政聯盟穩定，避免提前選舉；從與工黨和中間派組建聯合政府，到領導最右翼的聯盟，“比比先生”的風頭到底從何時開始蓋過了“內塔尼亞胡博士”？
30年前曾是他的發言人的沙伊·巴扎克認為，2015年大選前兩周發生的事情至關重要：內塔尼亞胡未經美國時任總統奧巴馬邀請，在美國國會發表演講，猛烈抨擊伊朗核協議。這一大膽舉動違背了以色列與美國兩黨保持密切平等關系的原則。他的言論在短期內對他的政治生涯有所幫助，但也導致他與美國民主黨之間出現裂痕，而隨著他與特朗普結盟，這種裂痕進一步加深。
巴扎克在以色列《青年報》上透露了他所認為的內塔尼亞胡政治生存的秘訣：“他愿意付出任何代價來保住權力。他不受任何約束”。（編譯/王萌）
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
