![]()
我想哭但是哭不出來。
——今天的編輯 余飛
挨打之前,有一百種開場(chǎng)的方式,根據(jù)不同的劇情,切換不同的臺(tái)詞,陰陽中帶著一絲殺氣,用不溫馨的提示警告威脅。
但是沒想到,被打、或嚇哭了之后,依然有一百句不同的臺(tái)詞——
再ang;
把貓尿憋回去;
閉不閉得到;
![]()
是不是,每一句話都抱過你,簡(jiǎn)短有力的兩三個(gè)字,卻有一種蓄勢(shì)待發(fā)的感覺,集威脅、警告、命令為一體的發(fā)言,把情緒的張力拉滿,腦海里重新過一遍,依然覺得害怕。
普通話讓一個(gè)小孩不要哭,“別哭了、不要哭了、哭哭哭就知道哭”。
但是四川話,千變?nèi)f化、且形象生動(dòng),有氣勢(shì)、有戰(zhàn)術(shù)、有笑點(diǎn),只有四川的小娃兒聽得懂,一秒就可以變關(guān)音菩薩。
01
#你再ang一句
![]()
開頭會(huì)好言相勸
不要ang了
但是一般不頂用會(huì)ang得更兇
然后就是鐵拳舉起
你是不是要緊到ang
你再ang一句
好的
會(huì)瞬間閉嘴
02
#閉到
![]()
閉到有兩種意思
一個(gè)是關(guān)上嘴巴
一個(gè)是關(guān)上音量
閉不閉得到
還不閉到嗎
雖然大概率會(huì)按要求閉到
但是身體會(huì)繼續(xù)抽動(dòng)
氣出不勻凈
抽半天
03
#你是不是
![]()
第一句經(jīng)典的臺(tái)詞是勞資蜀到山
第二句是你是不是
這是一句溫馨提示
也是一句強(qiáng)有力的威脅
不知道是哪個(gè)四川人的發(fā)明
只要問一句
你是不是
世界就會(huì)得到一片寧?kù)o
04
#一說到貓尿就出來了
![]()
在四川
酒是馬尿
眼淚是貓尿
貓尿形容的不是瀑布式的流淚
而是娓娓道來的委屈
這個(gè)時(shí)候你爸媽就會(huì)說你
說兩句貓尿就出來了
憋回去
05
#再在那兒gèigèigèi的
![]()
gèigèigèi
完全是一個(gè)精髓的表達(dá)
再在那兒哭
聽起來就沒有氣勢(shì)、不幽默、很書面
但是再在那兒gèigèigèi的
精準(zhǔn)把握了正在進(jìn)行時(shí)
模仿能力極強(qiáng)
聽話之人瞬間就秒懂
06
#好了來吃飯了
![]()
印象中
這是唯一的一個(gè)臺(tái)階
好了來吃飯了
意思就是到此為止
一切就當(dāng)沒有發(fā)生過的意思
但是就算吃
也是身體一聳一聳
只吃飯不夾菜
有一種要冷眼面對(duì)全世界的決心
07
#緊到這樣就莫意思老
![]()
有個(gè)別的小孩油鹽不進(jìn)
講道理不聽
挨打不怕
真的一點(diǎn)辦法都沒有
所以只有走共情的路線
緊到這樣就莫意思了
言外之意就是耐心有限
趁我沒有發(fā)火之前
趁早熄火
08
#去洗把臉
![]()
挨打
什么時(shí)候會(huì)結(jié)束
大概就是看你哭得惱火的時(shí)候
會(huì)來一句
去洗把臉
意思就是你去衛(wèi)生間自己處理一下情緒
我不會(huì)再打你了
你也不要再哭了
彼此體體面面的結(jié)束
09
#勞資的條子呢
![]()
這是一句嚇人的話
條子呢
然后假裝到處找武器
邊找的時(shí)候
邊要說一點(diǎn)反話
你繼續(xù)哭
你莫停
我看你還可以哭好久
利用演技與激將的方法
基本上可以平息
10
#又哭又笑,黃狗飆尿
![]()
脾氣好的媽老漢會(huì)發(fā)來安慰
但是也不會(huì)說乖乖
不要哭了
而是來想辦法逗你笑
當(dāng)對(duì)方稍微有一點(diǎn)笑意的時(shí)候
就迅速加內(nèi)容
又哭又笑、黃狗飆尿
11
#我回去才跟你兩個(gè)說
![]()
人多
不能讓街坊鄰居看笑話
順便給你留點(diǎn)面子
但是如果你一直哭個(gè)不停的話
那么就回去跟你兩個(gè)說
這種蓄力的最嚇人
不曉得會(huì)發(fā)生什么
一切都是未知
所以先住嘴比較安全
12
#Ji啊Ji的做給哪個(gè)看
![]()
四川人對(duì)哭的描述有100種
ji啊ji的
呀呀呀的
wong聲wong氣的
一句不提哭
但是句句都是有畫面的
做給哪個(gè)看的意思就是說沒人看
差不多就可以了
不要表演了
你累嗎
13
#你們同學(xué)來了
![]()
最怕的一個(gè)轉(zhuǎn)折就是
當(dāng)你哭的遭不住的時(shí)候
你媽突然告訴你
你們同學(xué)來了
你們老師來了
你會(huì)立刻停頓兩秒觀察周圍
如果真的來了就收手
就算被騙了
也斷了節(jié)奏
14
#到外頭去哭
![]()
很會(huì)拿捏心態(tài)
在家哭
那肯定是有人來勸、來想辦法、來安慰
但是在外頭去哭
就失去了觀眾
變得無趣
此時(shí)會(huì)伴隨一些推搡
讓你出去
這個(gè)時(shí)候音量就會(huì)逐漸變小
直至消失
15
#你看你那個(gè)鼻膿口水的樣子
![]()
清鼻子過河咯
你看你那個(gè)鼻膿口水的樣子
來給你拍下來
自己去照鏡子
看丑不丑
試圖用攻擊容貌的樣子來緩和
多少有一點(diǎn)用
主要是不想留下黑歷史
家家有一本難念的經(jīng),但四川人的經(jīng),應(yīng)該比較有趣、有意思。
尤其是在方言這一塊,永遠(yuǎn)有不同的表達(dá)、不同的角度,現(xiàn)在可能不記得當(dāng)初為什么哭,但是永遠(yuǎn)能記得那些精彩臺(tái)詞。
有一點(diǎn)刺耳,但更多的是好笑,開始模仿起父母生氣的樣子。
![]()
今日編輯 | 余飛
手繪 | 霜霜
本文系談資“成都Big榜”官方稿件
未經(jīng)授權(quán),不得轉(zhuǎn)載文章、不得使用文中圖片
否則將追究法律責(zé)任
大榜嗝嗝局第十二期來啦
四川人愛吃泡菜
去面館、飯館點(diǎn)完菜第一件事就是找泡菜壇子
四川人愛泡泡菜
不管出多遠(yuǎn)的門
最放心不下的是屋頭的那壇子泡菜
正值炎炎夏日
又到了喝稀飯下泡菜的好時(shí)節(jié)
本期我們就來聊一聊「泡菜」
![]()
![]()
![]()
@小魚
![]()
@偶不是機(jī)器貓
![]()
@杜師傅
![]()
![]()
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.