中文導(dǎo)報(bào) 東瀛歲月

作者：丁尚彪

時(shí)逢五一國(guó)際勞工節(jié)一百四十周年紀(jì)念日，我在芝加哥旅游，特地去當(dāng)年發(fā)生爆炸慘案的乾草市場(chǎng)參觀。

還未到達(dá)，遠(yuǎn)遠(yuǎn)就聽(tīng)到高音喇叭在播放慷慨激昂的演講。走進(jìn)現(xiàn)場(chǎng)，看到數(shù)百人在一組凋像前集會(huì)，許多記者在直播採(cǎi)訪。

會(huì)場(chǎng)有國(guó)會(huì)、州、市的議員，還有工會(huì)代表和普通工人在輪流演講，各行業(yè)的人們舉著工會(huì)的標(biāo)語(yǔ)牌，許多人還穿著工作服、戴著安全帽，人群中不時(shí)爆發(fā)出陣陣口號(hào)聲。最后一名男士彈著吉他，全場(chǎng)齊唱《團(tuán)結(jié)一致到永遠(yuǎn)（Solidarity Forever）》的歌曲。

同行的趙老師說(shuō)，這是美國(guó)工會(huì)的主題歌，那鏗鏘有力的曲調(diào)和現(xiàn)場(chǎng)群情激奮的氣氛融為一體，我也不由自主地和大家一起振臂高唱。看著那組高高聳立的勞工紀(jì)念凋像，彷彿親臨當(dāng)年群情鼎沸的現(xiàn)場(chǎng)，在振奮激昂的歌聲中，和工友們手挽著手在抗?fàn)帯Ｎ覀儙酌袊?guó)人的出現(xiàn)，也給集會(huì)增添了光彩，攝影機(jī)鏡頭紛紛轉(zhuǎn)向了我們。

周?chē)墓び呀榻B說(shuō)：十八世紀(jì)末，美國(guó)工人每天要工作十四至十六小時(shí)。一八八六年五月一日，美國(guó)工會(huì)舉行總罷工，要求實(shí)行八小時(shí)工作制。五月四日，也就在這個(gè)乾草市場(chǎng)，數(shù)千名工人集會(huì)時(shí)遭警察干預(yù)，有人向警察投了一顆炸彈，七名警察被炸死，警察立即向工人開(kāi)槍。事后許多工會(huì)領(lǐng)袖和工人被捕，有四人被判絞刑。

一八八九年，“第二國(guó)際”將五月一日定為勞工節(jié)，以紀(jì)念乾草市場(chǎng)事件，這就是五一國(guó)際勞工節(jié)的由來(lái)。一百四十年來(lái)，工會(huì)每年都在此集會(huì)紀(jì)念。

得知被殺害的工會(huì)領(lǐng)袖埋葬在烈士公墓，那里也正在舉行紀(jì)念活動(dòng)，但我們不熟悉路線，有三名工友馬上自告奮勇地帶我們?nèi)サ罔F站，路上邊走邊教我們唱《團(tuán)結(jié)一致到永遠(yuǎn)》。臨別時(shí)他們特地買(mǎi)來(lái)盒飯和飲料送給我們，芝加哥的工友情，深深感動(dòng)了紐約客。

郊外森林烈士公園墓地，每一座墓碑旁都插著照片和簡(jiǎn)介，都是當(dāng)年工會(huì)的活動(dòng)家。墓園中間有一座烈士紀(jì)念碑，一名挺身傲立的女性掩護(hù)和安撫著死難者的凋像聳立在碑前。墓基銘文鐫刻著一名被處絞刑的烈士的遺言：“終有一天，我們的沉默會(huì)比你們今天所扼殺的聲音更有力。”以及州長(zhǎng)后來(lái)所發(fā)布的赦免令。紀(jì)念碑后放著被處絞刑烈士的照片和鮮花。

錄音機(jī)低沉地播放著《團(tuán)結(jié)一致到永遠(yuǎn)》的歌，那正是烈士的怒吼聲，是他們的犧牲，才換來(lái)今天全世界勞工八小時(shí)工作制。聽(tīng)著莊嚴(yán)的歌聲，凝視著烈士遺像，我不禁肅然起敬，莊重地向英烈們鞠躬獻(xiàn)花，表達(dá)了中國(guó)人民的敬意。

墓園離市區(qū)很遠(yuǎn)，我們急著趕回火車(chē)站，向工友打聽(tīng)路線，當(dāng)?shù)弥覀兪菑募~約專(zhuān)程趕來(lái)緬懷烈士的中國(guó)人，馬上有名非裔女士要開(kāi)車(chē)送我們回去。路上聊天才知道，她是當(dāng)?shù)亟處煿?huì)領(lǐng)袖，還經(jīng)常來(lái)紐約參加活動(dòng)，并且和紐約教師工會(huì)的負(fù)責(zé)人是同學(xué)。恰好同行的趙老師也是教師工會(huì)的骨干，原來(lái)還是同一支隊(duì)伍的工友呢。

她打開(kāi)音響，播放《團(tuán)結(jié)一致到永遠(yuǎn)》，我們一路上唱著歌在高速上飛馳，歌聲傳出車(chē)外，許多車(chē)向我們鳴笛致意，并和我們揮拳同唱。下車(chē)后相互交換了電話號(hào)碼，約定她下次來(lái)紐約再相聚，正如有個(gè)名人所說(shuō)的：“只要你唱著這首歌，到處都有你的朋友和同志。”（原載《世界日?qǐng)?bào)》）