民智漫談
![]()
作者: 黃卓然,民智國(guó)際研究院研究助理
(正文約2000字,預(yù)計(jì)閱讀時(shí)間6分鐘)
周末,小智君和同事們外出聚餐。
熱氣騰騰的火鍋,麻辣鮮香的燒烤……有人隨手拍了張照片丟進(jìn)聊天群,在英國(guó)的同事充滿怨念地回復(fù):“我需要食物...不想再吃炸魚薯?xiàng)l和 Chicken Tikka Masala(一種烤雞咖喱)了!”
群里笑成一片。
但笑過(guò)之后,小智君忽然意識(shí)到:“炸魚薯?xiàng)l + 印度咖喱”,幾乎已經(jīng)構(gòu)成了很多人在英國(guó)的全部飲食記憶。
這并不是個(gè)例,而是一種普遍經(jīng)驗(yàn)——在世界主要國(guó)家中,英國(guó)或許是最常被吐槽為“美食荒漠”的地方。
可問(wèn)題是,這個(gè)曾經(jīng)統(tǒng)治全球貿(mào)易航線、率先開始工業(yè)化、被稱為“日不落帝國(guó)”的國(guó)家,為什么在“吃”這件事上如此乏善可陳?
答案或許不在廚房,而在歷史。
本土菜式單一?地理決定“沒(méi)得做”!
英國(guó)的美食匱乏,首要原因是其物產(chǎn)本就不算豐富。
俗話說(shuō)“靠山吃山,靠海吃海”,地理環(huán)境往往決定了一個(gè)國(guó)家的“初始菜譜”。
作為一個(gè)高緯度島國(guó),英國(guó)常年陰雨、日照有限,氣候溫涼,不利于多樣化蔬果生長(zhǎng),因此農(nóng)業(yè)長(zhǎng)期以小麥、土豆、胡蘿卜、甜菜等耐寒根莖類作物為主,新鮮蔬菜、香草、果品并不豐富。
加之英國(guó)土地雖然平坦,卻多為貧瘠的草場(chǎng)而非耕地,更適合大規(guī)模放牧而不是精細(xì)種植。這也使得英國(guó)傳統(tǒng)飲食中肉類和乳制品比例高而時(shí)蔬少,大大限制了飲食的豐富性。
而狹長(zhǎng)的海岸線本應(yīng)是一大優(yōu)勢(shì),但問(wèn)題在于海產(chǎn)多不等于好料理。
沒(méi)有復(fù)雜的香料體系、調(diào)味傳統(tǒng)與處理方式,魚很可能只剩下一種歸宿:油炸去腥,重鹽遮味。
如此一來(lái),炸魚薯?xiàng)l被稱作“英國(guó)國(guó)菜”就不稀奇了:白肉魚、馬鈴薯、面糊、油,既沒(méi)有復(fù)雜調(diào)味,也不需要烹飪技巧,簡(jiǎn)單管飽且充分利用了英國(guó)有限的物產(chǎn)。
你甚至很難說(shuō)它“失敗”,因?yàn)樗緛?lái)也不打算做成藝術(shù)。
![]()
▲ 常見(jiàn)的英國(guó)早餐
“難吃”的地理,反而成了強(qiáng)國(guó)引擎?
但歷史的幽默之處在于,正是這些“做不好飯”的自然條件,反而讓英國(guó)“做好了工業(yè)”。
英國(guó)的地理環(huán)境或許“不好吃”,卻極度適合工業(yè)發(fā)展:土地平坦易鋪設(shè)鐵路;河網(wǎng)密布降低內(nèi)陸運(yùn)輸成本;煤鐵資源豐富天然為重工業(yè)提供基礎(chǔ);海岸線長(zhǎng)而港口密集,易于發(fā)展進(jìn)出口貿(mào)易。
英國(guó)沒(méi)有用廚房形成飲食文明,卻通過(guò)車間打造出了帝國(guó)。
而當(dāng)蒸汽機(jī)開始運(yùn)轉(zhuǎn),國(guó)家的重心也隨之遠(yuǎn)離農(nóng)村——大量農(nóng)民脫離土地,涌入城市,成為工廠工人。城市住房狹小、擁擠、條件簡(jiǎn)陋,很多家庭甚至不具備完整廚房。
與此同時(shí)勞動(dòng)時(shí)間也被拉長(zhǎng),10 小時(shí)、12 小時(shí)輪班制是常態(tài),做飯開始變成了一種奢侈行為。
食品工業(yè)也應(yīng)運(yùn)而生。罐頭、腌制品、半成品開始走進(jìn)家庭,取代自制食物。
曾經(jīng)為航海、遠(yuǎn)征設(shè)計(jì)的儲(chǔ)存食品,被城市家庭當(dāng)作常規(guī)晚餐。飲食從家務(wù)勞動(dòng)轉(zhuǎn)為商品消費(fèi),“快、飽、便宜”逐漸取代“香、精致、多樣”成為英國(guó)飲食的核心指標(biāo)。
簡(jiǎn)言之,工業(yè)革命時(shí)期的英國(guó)選擇了把“吃飯”交給工業(yè)系統(tǒng)解決,使飲食從一種文化活動(dòng)變成了一套后勤系統(tǒng)。
這是一種現(xiàn)代化的勝利,也是一種味覺(jué)文明的退場(chǎng)。
![]()
▲工業(yè)革命時(shí)期生活景象
戰(zhàn)爭(zhēng),讓“吃飽”成為全民目標(biāo)
如果說(shuō)工業(yè)革命時(shí)期飲食的簡(jiǎn)化是效率先行的結(jié)果,那么戰(zhàn)爭(zhēng)則讓“吃飽”成為了國(guó)民的首要需求。
兩次世界大戰(zhàn)期間,由于海上封鎖,英國(guó)食物進(jìn)口受阻,政府迅速推行配給制度,肉、奶、糖、油、茶都憑票供應(yīng)。
普通家庭一周能分到的食材極其有限,談不上口味,只能保證基礎(chǔ)的熱量。
與此同時(shí),大量公共食堂在全國(guó)建立,統(tǒng)一做飯,統(tǒng)一配餐,所有人吃一樣的東西。
飲食在極端條件下被徹底“功能化”,人們不再挑剔口感,只追求生存。
戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束后,配給制度雖然取消,但這兩代的英國(guó)人已經(jīng)養(yǎng)成了對(duì)簡(jiǎn)單、便捷、可存儲(chǔ)食物的依賴。罐頭、速食、冷凍食品,成為“正常生活”的一部分,家庭廚房再也沒(méi)有恢復(fù)到戰(zhàn)前水準(zhǔn)。
當(dāng)一個(gè)國(guó)家在半個(gè)世紀(jì)中,把“生存式飲食”當(dāng)成常態(tài),那么“風(fēng)味”和“講究”自然也就成為了邊緣概念。
![]()
▲ 二戰(zhàn)后的配給制
你吃到的咖喱,其實(shí)是帝國(guó)的遺產(chǎn)
奇怪的是,今天在英國(guó),你反而很容易吃到“印度菜”,“巴基斯坦菜”,“中餐”,“中東料理”,卻很難找到“正統(tǒng)英式家常菜”。
這并非偶然。
帝國(guó)時(shí)代,殖民地為英國(guó)提供了香料、茶葉、糖等商品,卻沒(méi)有帶來(lái)完整的飲食體系。
受運(yùn)輸條件的限制,新鮮食材難以到達(dá),而烹飪方法也從未真正意義上被英國(guó)菜系吸收融合。
更重要的是,這些昂貴的外國(guó)商品來(lái)到英國(guó),并沒(méi)有被看作“廚房革命”的一環(huán),而是被當(dāng)成了帝國(guó)資產(chǎn)。
以香料為例,八角、肉桂、胡椒、豆蔻在中國(guó)是被燉在鍋里的,到了英國(guó)卻先進(jìn)了倉(cāng)庫(kù)、拍賣行和賬本,被當(dāng)成貿(mào)易品與身份象征:誰(shuí)家倉(cāng)庫(kù)里的胡椒多一點(diǎn),誰(shuí)的社會(huì)地位就高一點(diǎn),香味在這里代表社會(huì)地位,而非風(fēng)味。
與此同時(shí),英國(guó)上層社會(huì)面對(duì)外來(lái)飲食的態(tài)度,也是享用而非內(nèi)化:他們更愿意直接吃印度菜、喝紅茶、點(diǎn)法國(guó)餐,而不是將這些經(jīng)驗(yàn)轉(zhuǎn)化為本土料理體系。
結(jié)果便是英國(guó)學(xué)會(huì)了“點(diǎn)世界菜”,卻沒(méi)有發(fā)展出“英式風(fēng)味”。
小智君的同事提到的 Chicken Tikka Masala 就是很好的例子——這道徹頭徹尾屬于印度飲食體系的菜,如今卻比許多傳統(tǒng)英式菜更常出現(xiàn)在英國(guó)餐桌上,在外賣平臺(tái)上點(diǎn)單量常年位居前列。
Chicken Tikka Masala 在英國(guó)的流行,或許只是再一次說(shuō)明:英國(guó)并不缺異國(guó)風(fēng)味,缺的是將風(fēng)味內(nèi)化為自身飲食文化的過(guò)程。
![]()
▲ Chicken Tikka Masala
飲食,是歷史的答案
飲食,不只是口味的問(wèn)題,更是歷史的答案。
一個(gè)國(guó)家的飲食文化,體現(xiàn)著一方水土,一段歷史,一套制度,一次次選擇的沉淀。
英國(guó)離岸島國(guó)的地理限制了其飲食的豐富性,卻靠著航海、殖民和工業(yè)革命一步步走向了“日不落帝國(guó)”。
但當(dāng)財(cái)富以貿(mào)易的形式積累,當(dāng)生活被工廠的節(jié)奏接管,當(dāng)飲食讓位于效率與供應(yīng)鏈,英國(guó)也逐漸失去了孕育本地風(fēng)味的土壤。
于是今日倫敦的餐桌,看起來(lái)是世界的縮影:印度的香料、中東的烤肉、中國(guó)的火鍋齊聚一城,卻很難再找到英國(guó)自己的味道。
這或許既是現(xiàn)代性的代價(jià),也是帝國(guó)留下的一縷余暉。
![]()
▲ 英國(guó)美食節(jié)
撰稿:黃卓然
編務(wù):劉笑薇
責(zé)編:邵逸飛
圖片來(lái)源:網(wǎng) 絡(luò)
![]()
更多精彩內(nèi)容,歡迎關(guān)注民小智君
轉(zhuǎn)載:請(qǐng)微信后臺(tái)回復(fù)“轉(zhuǎn)載”
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.