《中國道教文學學術檔案》，左丹丹、吳光正編著，山東大學出版社2025年8月版。

內容提要

該書系山東大學出版社推出的“中國宗教文學的文化觀照叢書”中的一種。全書由“經典論文選（含導讀）”和“論著提要”兩部分構成。“論著提要”收錄1935—2015年間出版的道教文學專著提要，“經典論文選”收錄百年來道教文學研究界的重要論文38篇，論題涵蓋了中國道教文學史上的文體、題材、創作現象、名家名作。

全書既呈現了百年來道教文學研究的成就，也展示了中國道教文學史的風貌，可以作為本科生、研究生的教學參考書。

目 錄

二十世紀中國道教文學研究的歷史進程（代序） 吳光正

經典論文選

李白求仙學道的生活之輪廓 李長之

《楚辭》和游仙詩 朱光潛

郭景純、曹堯賓《游仙》詩辨異 程千帆

西王母傳說考

——漢人求仙之思想與西王母 方詩銘

文人與藥 王瑤

老子神化考略 劉國均

全真道與道教小說《西游記》 柳存仁

元道士吳全節事跡考 孫克寬

明初天師張宇初及其《峴泉集》 孫克寬

論《水滸傳》的神道設教和審美特征 張錦池

走上茅山

——唐代詩人與茅山道教 孫昌武

《憂與游》導論 李豐楙

《漢武內傳》研究

——《漢武內傳》的著成及其演變 李豐楙

仙詩、仙歌與頌贊靈章

——“《道藏》中的六朝詩歌史料及其研究”緒論 李豐楙

暴力修行：道教謫凡神話與水滸的忠義敘述 李豐楙

元儒仙句曲外史張雨生平考述 張光賓

丘神仙的《磻溪詞》 黃兆漢

郭璞《游仙詩》中的神仙世界與宗教存想 趙沛霖

青銅鼎與錯金壺：道教語詞在中晚唐詩歌中的使用 葛兆光

金丹派南宗詩詞論要 詹石窗

唐代的道曲與道調（存目） 王小盾

唐宋青詞的文體形態和文學性 張海鷗、張振謙

論道教的唱道情 張澤洪

漢朝的國家宗教與神話 王青

《真誥》與唐詩 趙益

意象飛翔﹕《上清大洞真經》中所述之存思修煉 陳偉強

東晉上清經派仙傳敘述內涵與特質析論 謝聰輝

圣典與傳譯

——六朝道教天書傳統與翻譯 謝世維

梁三朝樂“上云樂歌舞伎”研究 許云和

道教步虛詞及其對文人創作的影響 蔣振華

屈原《遠游》的空間書寫及精神指向 王德華

全真教與元代的神仙道化戲 王漢民

關于早期全真道詩詞研究的若干問題 羅爭鳴

唐代社會關于道士法術的集體文學想像

——兼論中國宗教文學研究方法 吳真

《道教靈驗記研究》導論 周西波

論緯書《河圖》與《山海經》之關系

——兼談《河圖》的地學與文學價值 劉湘蘭

論《楚辭》的神游與游仙 陳洪

民族本位、宗教本位、文體本位與歷史本位

——《中國道教文學史》導論 吳光正

論著提要 左丹丹

后記 吳光正 左丹丹

后 記

本書是《想象力的世界——二十世紀“道教與古代文學”論叢》的姐妹篇，由“經典論文選”和“論著提要”兩部分構成。

《想象力的世界：二十世紀“道教與古代文學”論叢》

經典論文選的編選標準一如《想象力的世界——二十世紀“道教與古代文學”論叢》，旨在回顧百年來道教文學研究的歷史進程，凸顯中國道教文學的發展軌跡和具體面相。所不同的是，這次的選文突出了“宗教實踐與道教文學創作”這一理念。

為了反映大陸地區近十余年來的新進展尤其是港臺地區的相關研究，本書采取了互見法，即凡是見于《想象力的世界——二十世紀“道教與古代文學”論叢》的論文，本書采取少選或存目的方式，以期收入更多的經典論文。

有心的讀者，對照閱讀本書與《想象力的世界——二十世紀“道教與古代文學”論叢》，應該可以獲得百年來中國道教文學研究的基本認識。

《中國道教文學、中國基督教文學研究索引》，吳光正編著，北方文藝出版社2023年12月版。

本書由左丹丹和吳光正完成，吳光正負責經典論文的選編，左丹丹負責論著提要的撰寫。吳光正撰寫了大部分論文導讀，吳光正的部分研究生參與了論文導讀的撰寫，白艷波對經典論文和導讀進行了校訂。吳光正對全書進行了統校。

本書和《中國佛教文學學術檔案》本該于去年出版，由于種種原因延誤至今。感謝叢書主編陳文新先生的理解和出版社的寬容，使得我們在一再延誤的情況下有足夠的時間來完成本書的編撰。

最后要感謝耕耘在道教文學研究領域的各位專家的授權，使得本書得以順利出版。由于種種原因，部分論文的版權一直無法解決，只好用存目的方式表達我們對這些學者的敬意。

吳光正 左丹丹

2016年6月29日于武漢珞珈山

《海外中國道教文學研究譯文選》

本書是作為國家社科基金重大項目《中國宗教文學史》課題組的參考書出版的，可惜的是，12卷25冊本《中國宗教文學史》歷經撰寫、出版環節的種種艱辛，至2024年，終于出版了其中的19冊，本書的出版卻由于種種原因一直被擱置。

感謝好友趙衛東的襄助，我們得以和山東大學出版社取得聯系，王貽社社長、張銘芳編審的魄力，使得這本擱置10來年的書得以面世！10年，人生有多少個10年啊！

吳光正 左丹丹

2025年3月20日于武漢珞珈山櫻花怒放之際

《文化與神話：八仙故事系統的內在風神》

張銘芳編審審讀稿件后，希望我們提供入選論文的原稿，以便編輯。細讀書稿，發現錄入、轉換時出現了不少錯誤。于是重新對照原稿審讀一過，研究生李炳坤、張永鑄、柳金貝幫助校訂了稿件，在此一并致謝。

吳光正 左丹丹

2025年4月16日