關鍵信息:
- 日本收緊經營管理簽證門檻,異國料理店恐大量消失
- 注冊資本門檻升至3000萬日元,餐飲小店更新簽證更難
- 約4.16萬持證者中,僅4.1%達到新標準,近九成不足
- 店主若失去簽證,家屬家族滯在身份也可能被迫離境
- 日印僑領稱孩子已融入日本,驟然回國將十分殘酷
![]()
在日印度人“日本小印度之父”憂心:照這樣下去,9成異國料理店可能會從日本消失
咖喱的香料氣息和烤肉的焦香,長期以來滿足了許多日本人的胃口,也讓街頭的異國料理店成為日常風景的一部分。但在不久的將來,這些店鋪或許會大量消失。
原因并非“經營不善”,也不是“物價上漲”,而是日本政府收緊了“經營?管理”在留資格的取得條件。
去年10月,日本出入國在留管理廳以防止空殼公司濫用簽證為由,修改了相關省令。此前,申請經營?管理簽證只需滿足“注冊資本500萬日元以上”或“雇用2名以上全職員工”中的任一條件。修訂后,門檻被大幅提高為“注冊資本3000萬日元以上”,并增加了“雇用1名以上全職員工”“日語要求”等條件。
雖然設有3年的過渡期,但對中小微型餐飲店來說,要達到新標準極為困難。過渡期一旦結束,簽證更新可能無法獲批,許多經營餐飲店的外國人很可能被迫回國。
在橫濱經營印度餐館的納拉揚,就是陷入困境的人之一。
![]()
他說:“發完員工工資、交完稅,手里幾乎剩不下什么利潤。我問過同行,大家都說,突然要拿出3000萬日元根本不可能。就算招聘日本兼職員工,也完全招不到人。如果最后達不到要求,很多人都在想,只能放棄店鋪回國了。”
整個餐飲業都面臨人手不足,而新規卻要求小型店鋪雇用日本全職員工等,這與一線實際情況明顯脫節。
更嚴重的是,行政規則的變化還會動搖許多孩子的生活基礎。持有經營?管理簽證的店主一旦無法繼續留在日本,與其綁定“家族滯在”簽證生活的妻子和孩子,也必須一同離開日本。
在東京西葛西經營日印貿易公司的賈格莫漢·S·錢德拉尼現年73歲,對此也難掩憂慮。他上世紀70年代來到日本,從事印度紅茶進口銷售和印度餐館經營,同時長期幫助居住在西葛西的印度同胞,推動他們與當地社會共生。正因如此,他如今被稱為“日本小印度之父”。身兼江戶川印度人會會長的錢德拉尼說:
“很多經營餐館的印度人的孩子,生活基礎已經穩固到幾乎可以說就是‘日本人’了。放學回家后,他們自然說的是日語,和朋友玩耍也全都用日語。很多孩子連印地語都說不好,現在卻要他們回印度,從頭開始學印地語,這實在太殘酷了。”
在一線不斷發出哀嘆之際,一份數據也顯示出新規門檻究竟有多高。這是日本共產黨參議員仁比聰平在國會追問此事后,由出入國在留管理廳提交的內部資料。
資料顯示,截至令和6年末,在約41600名相關簽證持有者中,注冊資本為“500萬日元”的占73.9%。若把1000萬日元以下的群體都算上,比例接近9成。相比之下,達到新標準“3000萬日元以上”的,僅占4.1%。
也就是說,照目前情況看,持有這類簽證的經營者中,實際上有9成以上無法滿足新的要求。
仁比聰平表示:“日本政府向他們發放簽證,他們也一直遵守規則,認真在這里建立生活基礎,因此形成了對日本社會的信賴。國家有責任保護并維護這種信賴。如今卻對外國籍居民作出這種從根本上推翻既有承諾的急轉彎做法,這違背了國際上的誠信和道義。”
![]()
那么,出入國在留管理廳如何看待這一現狀?該廳在留管理課回應稱:
“原則上,我們希望申請人以新標準為目標,但并不是因為達不到標準,就一律不予許可。我們會綜合考量其達到新標準的程度、經營狀況以及法人稅等稅款繳納情況。對于扎根地方的經營者,并不是要立刻把他們逼到停業的地步,我們完全沒有設想會出現9成店鋪倒閉的情況。”
盡管行政部門表示“不會一律不予許可,會靈活處理”,但官方表態與一線現實之間仍有明顯落差,現場的不安并未消散。
錢德拉尼說:“現在大家都非常不安。過去他們一直覺得自己是被日本歡迎的,但現在卻突然有一種‘你們已經不需要了,回去吧’的感覺。要在短短3年里攢出3000萬日元,顯然非常困難。那些自己拿到簽證、自己經營店鋪的人里,接近一半都不可能達到這個條件,被迫回國幾乎是可以預見的。”
來源:在日インド人「リトル?インディアの父」が嘆く このままだと9割のエスニック料理店が日本から消える
文章僅供交流學習,不代表本號觀點
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.