![]()
![]()
![]()
她從牛津畢業,曾在BBC工作,后來與人共同創立了安德烈·多伊奇獨立出版社,親手見證了奈保爾、瑪格麗特·阿特伍德、簡·里斯等文學大師的創作與成名。她就是20世紀最杰出的編輯之一——戴安娜·阿西爾。
![]()
讀過《暮色將盡》的通透,便一定會讀懂戴安娜·阿西爾的真誠。而《未經刪節》,是這位百歲作家寫給自己半生職場的坦蕩告白。
近半個世紀的編輯生涯,阿西爾趁著自己沒有完全遺忘,寫下了這本被稱為“文字圈的打工人實錄”的《未經刪節》。作為她的職場手記,書中她講述自己的成長經歷、感情生活,也將其編輯工作中的點滴、與作家打交道的經歷娓娓道來。撰寫這部回憶錄在她看來“幾乎算得上我所有寫作經驗中最好的體驗”。
![]()
“人類有百分之七十是野蠻,百分之三十是智慧,雖然百分之三十永遠不會贏,但總是能影響大眾,足以讓我們繼續前行。”戴安娜·阿西爾寫道。在她看來,她的整個編輯生涯就是屬于那百分之三十的工作,這些工作讓她知足、幸福且感恩。書名中的“Stet”是編輯行業的專用術語,意為保留、不刪,而她也正是想通過書寫回憶錄的形式,做一次真正未經刪節的記錄。
在這個習慣修飾的時代,這本不加濾鏡的回憶錄,顯得格外珍貴。如果你也想讀一段足夠真誠的故事,《未經刪節》,值得你靜下心來,慢慢讀完。
送你一個新聞盲盒
快來打開看看吧
《未經刪節》
作者:戴安娜·阿西爾[英國]曾嶸[譯]
四川人民出版社出版
上海新華傳媒連鎖有限公司提供
場地支持:徐家匯書院
記者:馬自豪、王小晴、施悅煒
視頻:馬自豪、王小晴、施悅煒、常迦銘
編輯:葉芳芳
轉載請注明來自上海徐匯官方賬號
![]()
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.