近日，中國廣東省清遠(yuǎn)市代表團(tuán)訪英，先后到訪倫敦、普雷斯頓（Preston）和曼徹斯特，與當(dāng)?shù)卣S社團(tuán)及工商界人士開展系列交流活動，積極推介清遠(yuǎn)發(fā)展機遇，推動中英地方友好合作進(jìn)一步深化。

清遠(yuǎn)代表團(tuán)和普雷斯頓市政府及英國華文教育基金會等嘉賓合影。

5月11日，清遠(yuǎn)代表團(tuán)首站拜訪了倫敦華埠商會，進(jìn)行深入交流。12日，應(yīng)普雷斯頓市政府及英國華文教育基金會邀請，由清遠(yuǎn)市委常委、清遠(yuǎn)海外聯(lián)誼會會長蘇錦丹率團(tuán)轉(zhuǎn)赴普雷斯頓市，開展系列交流活動，并積極推動兩市建立友好城市關(guān)系。訪問團(tuán)成員還包括清遠(yuǎn)市外事局局長羅幸、市文化廣電旅游體育局局長劉澤和、市農(nóng)業(yè)農(nóng)村局局長賴志軍等。

英國華文教育基金會會長鐘榮彬、執(zhí)行會長林澤瓊、行政秘書長劉美茵、監(jiān)察主席李啟泰 M.B.E、趙多華等代表，在普雷斯頓市政府大樓迎接訪問團(tuán)一行。

代表團(tuán)先后拜訪了英國華文教育基金會、普雷斯頓華人會、蘭開夏郡中華總商會以及曼徹斯特多個華人社團(tuán)，并和當(dāng)?shù)貎S界、工商界人士交流。

清遠(yuǎn)代表團(tuán)和普雷斯頓市長蘇?惠塔姆（中）、英國華文教育基金會會長鐘榮彬（右三）合影。

蘇錦丹代表訪問團(tuán)向與會各界人士詳細(xì)介紹了清遠(yuǎn)市近年來的經(jīng)濟(jì)社會發(fā)展成就、豐富的旅游資源和特色產(chǎn)業(yè)優(yōu)勢，誠摯邀請英國各界人士到清遠(yuǎn)考察交流，進(jìn)一步拓展經(jīng)貿(mào)、文旅及產(chǎn)業(yè)合作空間。

隨后，普雷斯頓市長蘇?惠塔姆（Sue Wittam）在市政廳會見了清遠(yuǎn)市代表團(tuán)一行。雙方圍繞經(jīng)貿(mào)合作、文化交流、教育互動、旅游推廣、現(xiàn)代農(nóng)業(yè)等領(lǐng)域合作進(jìn)行了探討和交流。蘇錦丹對普雷斯頓市政府和英國華文教育基金會表示感謝，并正式邀請普雷斯頓市政府及工商界代表訪問清遠(yuǎn)，進(jìn)一步增進(jìn)雙方了解、深化友誼，推動兩地建立更加緊密的合作關(guān)系。

普雷斯頓市長蘇?惠塔姆和清遠(yuǎn)代表團(tuán)等進(jìn)行會談。

當(dāng)晚，英國華文教育基金會在Preston North End球會俱樂部宴會廳舉行交流晚宴。中國駐曼徹斯特總領(lǐng)事館總領(lǐng)事唐銳、僑務(wù)主任李凌超，普雷斯頓新任市長紐維達(dá)?汗（Nweeda Khan）、市議會議長馬修?布朗（Mathew Brown），蘭開夏郡前主席特里·伯恩斯（Terry E. Burns）、前普雷斯頓市長維羅妮卡?阿夫林（Veronica Afrin），當(dāng)?shù)刂髽I(yè)家特里?鮑爾（Terry Ball）等當(dāng)?shù)卣蛢S界代表出席活動。

普雷斯頓市長、官員、中國駐曼城總領(lǐng)館等嘉賓和清遠(yuǎn)訪問團(tuán)合影。

普雷斯頓市議會議長馬修?布朗在致辭中表示，普雷斯頓是一座包容開放的多民族多元化城市，各族裔居民和諧共處、積極融入主流社會。他高度評價了中英兩國人民之間的傳統(tǒng)友誼，對清遠(yuǎn)市代表團(tuán)的到訪表示熱烈歡迎。

唐銳總領(lǐng)事充分肯定中英地方合作的重要意義，祝愿清遠(yuǎn)市代表團(tuán)此次訪英取得豐碩成果。他特別感謝英國華文教育基金會長期以來積極推動中英經(jīng)貿(mào)文化交流和地方合作所作的貢獻(xiàn)，贊揚基金會和鐘榮彬會長在促進(jìn)兩國民間友好、經(jīng)貿(mào)往來和城市交流方面發(fā)揮的重要橋梁作用。

曼徹斯特市長Carmine Grimshaw（中）和清遠(yuǎn)代表團(tuán)、當(dāng)?shù)貎S領(lǐng)代表等合影。

5月13日，清遠(yuǎn)市代表團(tuán)到曼徹斯特市政府參訪交流。曼城文化中心主席李啟泰M.B.E、曼城文化中心中文學(xué)校校長劉美茵、英國象棋協(xié)會曼城會長黃健榮、曼城僑聯(lián)社會長趙多華、曼城西北會會長徐記友，以及英國華文教育基金會會長鐘榮彬、執(zhí)行會長林澤瓊陪同參訪。曼徹斯特市長Carmine Grimshaw會見了代表團(tuán)，雙方圍繞城市文化交流、社區(qū)合作及未來發(fā)展等議題進(jìn)行了深入交流，共敘合作發(fā)展。

此次清遠(yuǎn)市代表團(tuán)訪英，不僅全面展示了清遠(yuǎn)的城市形象和發(fā)展?jié)摿Γ矠榍暹h(yuǎn)與普雷斯頓兩市進(jìn)一步深化友好交流，推動締結(jié)友好城市關(guān)系、開展全方位務(wù)實合作奠定了良好基礎(chǔ)。雙方均表示，將以此次訪問為契機，持續(xù)加強聯(lián)系，拓展合作領(lǐng)域，共同譜寫中英地方友好交流的新篇章。

（歐洲時報訊）

編輯：dou

（轉(zhuǎn)載請注明微信公眾號“向東向西eastwest88”。)