6月19日?qǐng)?bào)道-墻上的字跡再清楚不過：唐納德·特朗普總統(tǒng)正將我們帶入另一場(chǎng)魯莽的戰(zhàn)爭(zhēng)，這一次的對(duì)象是古巴。

自委內(nèi)瑞拉的尼古拉斯·馬杜羅被捕以來，白宮一直在加緊對(duì)古巴施壓，希望古巴領(lǐng)導(dǎo)人要么屈服，要么古巴人民奮起推翻他們。

三個(gè)月前，特朗普稱古巴“很快就會(huì)垮臺(tái)……他們迫切想達(dá)成協(xié)議……我們拭目以待結(jié)果如何”。

與總統(tǒng)眾多錯(cuò)誤預(yù)測(cè)一樣，目前既無協(xié)議跡象，古巴也未垮臺(tái)。相反，美國(guó)的石油禁運(yùn)已使古巴經(jīng)濟(jì)陷入癱瘓，令古巴人民深陷黑暗與苦難之中。倘若角色互換，我們定會(huì)譴責(zé)這種禁運(yùn)為非法的戰(zhàn)爭(zhēng)行為。

5月20日，美國(guó)司法部宣布起訴95歲高齡的古巴前總統(tǒng)勞爾·卡斯特羅；同日，另一支美國(guó)航母戰(zhàn)斗群抵達(dá)加勒比海。

古巴是一個(gè)瀕臨破產(chǎn)、面積與弗吉尼亞州相當(dāng)?shù)膰?guó)家，既無能力也無意威脅美國(guó)。即便在特朗普政府切斷其石油供應(yīng)之前，古巴經(jīng)濟(jì)已幾近停擺。如今，全島電力供應(yīng)中斷，醫(yī)院、學(xué)校和工廠全部停工。

通過導(dǎo)致古巴經(jīng)濟(jì)崩潰，并使數(shù)百萬古巴人缺乏足夠食物及醫(yī)療保障，白宮試圖制造一場(chǎng)“國(guó)家安全緊急狀態(tài)”，以此為政權(quán)更迭提供正當(dāng)理由，必要時(shí)甚至動(dòng)用軍事力量。

造成當(dāng)前局面的責(zé)任并非單方面。古巴領(lǐng)導(dǎo)人將維系權(quán)力置于首位，系統(tǒng)性侵犯古巴人民權(quán)利，并在意識(shí)形態(tài)上與世界上一些最惡劣的政權(quán)結(jié)盟。古巴軍方對(duì)經(jīng)濟(jì)的腐敗控制幾乎毀掉了整個(gè)國(guó)家。

而美方則曾嘗試以武裝入侵、暗殺、資助古巴異見人士以及實(shí)施具有域外效力的懲罰性制裁等手段推翻古巴政權(quán)。歷經(jīng)65年，美國(guó)禁運(yùn)未能實(shí)現(xiàn)任何既定目標(biāo)，反而加劇了古巴人民的苦難。

毫無疑問，古巴的政治與經(jīng)濟(jì)變革早已刻不容緩。古巴人民中約90%出生于1959年革命之后，他們渴望接受治國(guó)方式根本性變革的領(lǐng)導(dǎo)人——更廣泛的民眾參與、更高的透明度、更大的自由以及真正的問責(zé)制。

但無論以何種夸張或虛假指控為借口攻擊古巴，該國(guó)對(duì)美國(guó)均不構(gòu)成可信威脅。與其發(fā)動(dòng)另一場(chǎng)不必要的戰(zhàn)爭(zhēng)，美國(guó)與古巴完全能夠且應(yīng)當(dāng)展開談判，達(dá)成一項(xiàng)同時(shí)優(yōu)先考慮我國(guó)國(guó)家利益以及古巴人民需求與愿望的協(xié)議。

協(xié)議的關(guān)鍵要素顯而易見：

特朗普須取消對(duì)美國(guó)人赴古巴旅行權(quán)利的限制；他應(yīng)敦促國(guó)會(huì)廢除失敗的禁運(yùn)政策，以便啟動(dòng)重建工作及美國(guó)對(duì)私營(yíng)企業(yè)的投資。

總統(tǒng)應(yīng)將古巴從“支持恐怖主義國(guó)家”名單中移除——此舉毫無可信的法律或事實(shí)依據(jù)，亦無任何其他國(guó)家認(rèn)同，且阻礙古巴獲得亟需的國(guó)際銀行融資。

古巴領(lǐng)導(dǎo)人唯一審慎的選擇是達(dá)成協(xié)議：他們必須結(jié)束軍方對(duì)經(jīng)濟(jì)的控制，并采取措施允許美國(guó)企業(yè)投資古巴，協(xié)助重建該國(guó)破損的基礎(chǔ)設(shè)施。

古巴領(lǐng)導(dǎo)人必須釋放所有政治異見人士，并承認(rèn)古巴人民自由表達(dá)的權(quán)利，使其免于遭受迫害。

通過上述行動(dòng)，兩國(guó)終可將西半球冷戰(zhàn)最后殘余徹底拋諸身后。

但特朗普并未引領(lǐng)我們走向這一方向；而正如馬杜羅一樣，古巴領(lǐng)導(dǎo)人始終更在意自身權(quán)力與特權(quán)，而非本國(guó)人民。古巴或美國(guó)的任何人都不應(yīng)抱有任何幻想：一場(chǎng)未經(jīng)授權(quán)、毫無正當(dāng)理由、魯莽的對(duì)古巴戰(zhàn)爭(zhēng)，正是我們正在奔赴的方向。若事態(tài)未按預(yù)想發(fā)展，便沒有備選方案，沒有后續(xù)計(jì)劃，也沒有為此買單的計(jì)劃。

美軍一旦發(fā)動(dòng)攻擊，將給美軍士兵及古巴人民帶來切實(shí)風(fēng)險(xiǎn)；此舉將在本半球乃至全球遭到譴責(zé)。即便假設(shè)古巴領(lǐng)導(dǎo)人最終逃亡、被俘或被殺，誰來治理古巴？

誰來防止該國(guó)陷入無法無天的境地？誰來負(fù)責(zé)公共服務(wù)？古巴并無類似德爾西·羅德里格斯的人物，也不存在有組織的政治反對(duì)派。美國(guó)人民將被迫承擔(dān)維穩(wěn)與重建古巴的巨大成本，而數(shù)百萬古巴人則很可能逃離該島，前來美國(guó)尋求庇護(hù)。

美國(guó)人民并不想要一場(chǎng)與古巴的戰(zhàn)爭(zhēng)，尤其在代價(jià)高昂、構(gòu)思拙劣的伊朗災(zāi)難之后——該事件已徹底顛覆了本屆政府所有樂觀預(yù)測(cè)。

特朗普總統(tǒng)不應(yīng)以美國(guó)納稅人資金資助一場(chǎng)暴力“接管”，而應(yīng)致力于通過卓有成效的談判創(chuàng)造歷史，而非制造更多古巴苦難與混亂，并在距佛羅里達(dá)僅90英里的地方再次引發(fā)難民危機(jī)。