唐納德·特朗普作為特邀嘉賓出席了第二夫人烏莎·萬(wàn)斯的兒童播客節(jié)目,但以典型的特朗普風(fēng)格,原本照本宣科的朗讀很快變成了一場(chǎng)隨性的總統(tǒng)評(píng)論和即興的總統(tǒng)歷史回顧。
原本計(jì)劃輕松朗讀兒童書(shū)籍《總統(tǒng)們玩吧!》——該書(shū)由白宮歷史協(xié)會(huì)出版,描繪了歷任總統(tǒng)參與運(yùn)動(dòng)和休閑活動(dòng)的場(chǎng)景——卻演變成特朗普對(duì)其前任們、總統(tǒng)職位以及他們體型的無(wú)腳本漫談。
在他開(kāi)始翻頁(yè)之前,萬(wàn)斯問(wèn)總統(tǒng)是否為了休閑而閱讀,他坦率地回答:“我主要讀報(bào)紙。我通常讀關(guān)于我自己的故事。”
當(dāng)書(shū)中出現(xiàn)比爾·克林頓在他著名的白宮跑道上慢跑的插圖時(shí),特朗普打趣道:“我想我永遠(yuǎn)不會(huì)那樣做。”接著又說(shuō):“我非常喜歡比爾·克林頓,現(xiàn)在依然喜歡。”
特朗普對(duì)約翰·F·肯尼迪給予了意外的稱贊,稱他為“第二帥的總統(tǒng)”,同時(shí)讓聽(tīng)眾猜測(cè)誰(shuí)是他心目中的第一。
一幅插圖畫(huà)的是威廉·霍華德·塔夫脫在比賽中投擲棒球,特朗普評(píng)論道:“他是個(gè)大塊頭。非常大。”他還補(bǔ)充說(shuō),塔夫脫“愛(ài)吃熱狗”。
“他是我們最重的總統(tǒng),我必須小心,因?yàn)槲也幌氤剿募o(jì)錄。”他繼續(xù)說(shuō)道,“這樣的事情如果任由它發(fā)生,是有可能的。”
![]()
烏莎·萬(wàn)斯在她的兒童播客《與第二夫人的故事時(shí)間》錄制現(xiàn)場(chǎng)
![]()
總統(tǒng)唐納德·特朗普于7月1日在馬里蘭州安德魯斯聯(lián)合基地走下空軍一號(hào)后向記者做手勢(shì)
總統(tǒng)唐納德·特朗普和他的兒子小唐納德·特朗普于5月3日抵達(dá)華盛頓白宮
當(dāng)巴拉克·奧巴馬出現(xiàn)在書(shū)中一幅打籃球的插圖中時(shí),語(yǔ)氣再次轉(zhuǎn)變。特朗普稱其為“巴拉克·侯賽因·奧巴馬”,并開(kāi)玩笑說(shuō)他懷疑奧巴馬的籃球技巧,隨后又終結(jié)了奧巴馬未來(lái)職業(yè)高爾夫的任何愿望。
“他短時(shí)間內(nèi)不會(huì)參加大師賽。”
亞伯拉罕·林肯騎馬的插圖促使特朗普反思自己的騎行抱負(fù)。
“那很棒。我也想騎馬。”他說(shuō),“但從馬背上摔下來(lái)……我見(jiàn)過(guò)太多事了。摔馬可不好。”
他提出了一個(gè)更安全的選擇。“一匹很好的老馬,極度緩慢、懶惰……我或許會(huì)騎它。”
一幅描繪約翰·昆西·亞當(dāng)斯在歷史悠久的臺(tái)伯河(曾流經(jīng)白宮)游泳的場(chǎng)景,引發(fā)了又一次離題。
“我想我們正在上面建一個(gè)漂亮的舞廳。”特朗普評(píng)論道。
總統(tǒng)們的體育活動(dòng)似乎也引發(fā)了自我反思。
看到杰拉爾德·福特游泳時(shí),特朗普說(shuō):“我不知道自己穿泳衣好不好看。我很久沒(méi)穿泳衣了。”
他后來(lái)開(kāi)玩笑說(shuō),可以舉辦一次總統(tǒng)聚會(huì):“也許我應(yīng)該邀請(qǐng)巴拉克·侯賽因·奧巴馬、喬·拜登、布什家族……也許邀請(qǐng)其中一些人一起看場(chǎng)足球賽。那會(huì)是個(gè)不錯(cuò)的故事,不是嗎?媒體會(huì)為之瘋狂。”
對(duì)此,萬(wàn)斯笑著回答:“總統(tǒng)重聚?那會(huì)很有趣。”
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.