全文1631字

閱讀時(shí)間5分鐘

產(chǎn)業(yè)

翻譯自The Hollywood Reporter

梅麗爾·斯特里普和安妮·海瑟薇

大衛(wèi)·弗蘭克爾繼《穿普拉達(dá)的女王》之后推出的新作，在時(shí)隔多年看來仍是一部票房里的“時(shí)尚達(dá)人”——事實(shí)上，它的表現(xiàn)足夠出色，并且足以拉開今夏觀影季的序幕。

一家領(lǐng)先的電影調(diào)研機(jī)構(gòu)預(yù)測，《穿普拉達(dá)的女王2》在5月1日至3日周末于北美上映時(shí)，票房收入可能高達(dá)6600萬美元。對(duì)于一部面向各年齡段女性觀眾、非家庭題材的影片而言，這是一個(gè)相當(dāng)亮眼的數(shù)字。一般來說，開啟暑期檔的往往是粉絲導(dǎo)向的影片，尤其是漫威超級(jí)英雄電影。

周四的數(shù)據(jù)顯示，獅門影業(yè)備受期待的邁克爾·杰克遜傳記片《邁克爾·杰克遜：巨星之路》在上映前兩周的票房預(yù)測同樣表現(xiàn)強(qiáng)勁。掌握相關(guān)數(shù)據(jù)的人士認(rèn)為，該片的首個(gè)周末票房有望接近或突破6000萬美元。該片的國際發(fā)行由環(huán)球影業(yè)負(fù)責(zé)。

由二十世紀(jì)福克斯和迪士尼聯(lián)合出品的《穿普拉達(dá)的女王2》將于原版上映近二十年后登陸影院。2006年6月，由梅麗爾·斯特里普和安妮·海瑟薇主演的原版影片曾創(chuàng)下票房佳績，全球票房（未考慮通貨膨脹因素）接近3.27億美元。在美國本土，這部喜劇片票房達(dá)1.247億美元，位列當(dāng)年票房榜第14名，甚至超越了奧斯卡最佳影片《無間道風(fēng)云》。

第一部電影講述了一位理想主義的年輕記者成為冷酷時(shí)尚編輯助理的故事，它不僅鞏固了海瑟薇冉冉升起的新星地位，還幫助了艾米莉·布朗特走進(jìn)了美國觀眾的視野。布朗特和斯坦利·圖齊也將在續(xù)集中回歸。弗蘭克爾近日向《哈珀》雜志透露：“這些角色顯然在職業(yè)生涯中已走過20年，身處在截然不同的境地，而媒體界也已今非昔比?！?/p>

“安迪的新聞從業(yè)經(jīng)歷，與當(dāng)今許多人的新聞從業(yè)經(jīng)歷如出一轍，”他說，并補(bǔ)充道：“這是一部關(guān)于一位40多歲女性的電影……講述的是如何與現(xiàn)實(shí)世界和解，而不是與你所期望的世界和解?！?/p>

幾十年來，好萊塢通過在5月初上映一部面向大眾的重磅影片，為原本的暑期檔額外增加了一個(gè)月的時(shí)間。等到《穿普拉達(dá)的女王》問世時(shí)，漫威電影宇宙的誕生已經(jīng)開始持續(xù)占據(jù)5月初的這一檔期。

然而，疫情加上勞工罷工改變了這一格局。制作延誤導(dǎo)致《死侍與金剛狼》等漫威影片從2025年夏季初推遲至同年7月上映（《雷霆特攻隊(duì)》取而代之）。而漫威影業(yè)的《復(fù)仇者聯(lián)盟：末日》原定于今年5月1日上映，如今已被推遲至12月。

迪士尼作為漫威和二十世紀(jì)福斯的母公司，認(rèn)為這部《穿普拉達(dá)的女王2》是填補(bǔ)這一空缺的理想選擇。

2023年，環(huán)球影業(yè)——此前曾憑借《速度與激情》系列拉開暑期檔序幕——決定以由艾米莉·布朗特和瑞恩·高斯林主演的《特技狂人》開啟暑期檔。但這部被定位為浪漫喜劇兼動(dòng)作片的電影表現(xiàn)慘淡，首周末票房僅略低于3000萬美元。

迪士尼和二十世紀(jì)福克斯影業(yè)正押注《穿普拉達(dá)的女王2》能借其懷舊之風(fēng)，去吸引Z世代和千禧一代的觀眾（這兩個(gè)群體都是狂熱的電影觀眾）。

重溫自己在《穿普拉達(dá)的女王》中的角色，讓安妮·海瑟薇意識(shí)到了自己對(duì)這一代觀眾所產(chǎn)生的影響（她目前也在協(xié)助重啟迪士尼的《公主日記》系列）。

“我感覺自己就像是每個(gè)人的‘臨時(shí)保姆’，”海瑟薇此前說道，“我在拍《公主日記》的時(shí)候還是個(gè)孩子。而在拍《穿普拉達(dá)的女王》時(shí)，我也只是一個(gè)22歲、還很混亂的人。我們是一起長大的，我也很開心看到他們的人生在展開。會(huì)有人高中畢業(yè)后給我寄畢業(yè)通知，也有人給我發(fā)婚禮邀請(qǐng)，這一切都非常溫暖?！?/p>

這屆戛納有啥看點(diǎn)？負(fù)責(zé)人來一一盤點(diǎn)

《燃燒女子的肖像》| 自由與宿命的回響

《愛情抓馬》｜親密關(guān)系中的道德審判

《洞》｜風(fēng)景深處的時(shí)間與向下的現(xiàn)代性

《至尊馬蒂》｜逐漸持平的速度

圖片：源于網(wǎng)絡(luò)

原作者：Pamela McClintock

文字翻譯：L. Lu

排版：Rose

責(zé)任編輯：陸泫龍