6月21日，法國夏至音樂節大幕開啟，華界藝術團體也舉辦活動共襄盛舉。當天，由巴黎東方藝術團主辦的《華音傳韻·唱響巴黎》大型文藝活動在巴黎隆重舉行。

旅法僑界代表、當地政界代表、中法文化藝術界嘉賓與藝術團在活動現場。

當晚，中國駐法國大使館領僑處萬磊參贊、教育處喬正順一秘、波比尼市市長阿卜杜勒·薩迪（Abdel Sadi）、法國華僑華人會主席鄭金標、法國中國和平統一促進會會長張常豹等旅法僑界代表、當地政界代表、中法文化藝術界嘉賓歡聚一堂，感受中法文化的交融與中法之間的友誼。

活動現場，音樂的律動構成了交流的基調。主持人李晶語與保羅在開場時表示，音樂是跨越國界的共同語言，而在法國音樂節之際舉辦這場聯誼，既是藝術的展現，也是中法文化在交流中不斷融合的實踐。

巴黎東方藝術團協會主席張麗萍致辭時回顧了藝術團的成長歷程。自今年3月成立以來，這個匯聚了旅法華僑華人的團體，始終將歌舞藝術作為講述中國故事的載體。張麗萍介紹，藝術團不僅注重節目內容的精細打磨，指導教師邱實、夏夢、李明明均畢業于中法知名藝術院校，長期從事藝術教育與舞臺實踐工作，還特邀了周虹、果敢、楊貝貝等在各自領域頗有造詣的專業人士出任藝術顧問，通過構筑專業化的教學與創作團隊，力求在法國及歐洲舞臺上呈現出更具質感的文化表達。她表示，希望在各界支持下，巴黎東方藝術團不斷發展壯大，在中法文化交流舞臺上綻放光彩。

巴黎東方藝術團協會主席張麗萍致辭。

受邀出席的各界代表在致辭中不僅表達了對活動的祝賀，更從不同視角闡述了文化的意義。法國華僑華人會主席鄭金標提到，旅法僑胞根植中華文化，通過音樂、舞蹈和戲曲等形式，讓法國友人在欣賞藝術的過程中感知中國。法國中國和平統一促進會會長張常豹則肯定了藝術團為文藝愛好者搭建的追夢平臺，認為這對于傳播中華文化具有積極價值。

法國華僑華人會主席鄭金標致辭。

法國中國和平統一促進會會長張常豹致辭。

法方嘉賓也對此表示高度認同。IFOCOP教育集團總裁、法方樂團主席Christian COHEN認為，藝術是聯結不同文明的紐帶，尤其在當今環境下，這種通過文化交流增進相互理解的嘗試尤為珍貴。波比尼市市長阿卜杜勒·薩迪則將視角投向城市治理，他所在的博比尼市融合了百余種文化，他深信文化與音樂是溝通的渠道，而非阻隔的墻，并期待未來能與中國城市開展更多深層次的互動。

IFOCOP教育集團總裁、法方樂團主席致辭

波比尼市市長阿卜杜勒·薩迪致辭。

旅法學界代表易子博表示，中華文化始終是海外華僑華人維系鄉情的重要紐帶，也是增強文化認同、凝聚民族情感的重要力量。旅法僑界與學界相互支持、共同發展，在促進中法友好交流、傳播中華文化方面發揮了積極作用。希望雙方進一步深化合作，共同講好中國故事，為促進中法人文交流貢獻智慧和力量。

旅法學界代表易子博致辭。

萬磊表示，非常高興參加旅法僑學界共同舉辦的“華音傳韻·唱響巴黎”文藝聯誼活動，認為文藝是文明互鑒最美的語言，聯誼是民心相通最好的紐帶。中法兩國文化厚重，為兩國人文交流奠定了堅實基礎。本次活動，既是一場精彩紛呈的藝術盛宴，更是一次充滿溫情的鄉情團聚，彰顯了海外游子對祖籍國文化的深情眷戀和對文明交流的真誠踐行。希望旅法藝術家們繼續發揮特長、并肩同行，進一步豐富僑界文化生活、促進中法人文交流，在中法文明在交融互鑒中綻放出更加絢麗的光彩。

中國駐法國大使館領僑處萬磊參贊致辭。

張麗萍與藝術團名譽會長王海民為藝術顧問們頒發聘書，正式開啟了演出的序幕。

張麗萍與藝術團名譽會長王海民為藝術顧問們頒發聘書。

舞臺上，多種表現形式輪番呈現。開場舞《千紅》以極具張力的肢體語言瞬間激活了現場氛圍；獨唱曲目《領航》飽含深情，表達了對祖國的思念；《一條大河》將鄉愁化作靈動的舞步。演出中不僅有男生小合唱帶來的經典旋律，也有京劇《沙家浜·智斗》選段帶來的國粹魅力，古箏與二胡合奏出的《茉莉花》與《雙面燕洵》則將東方樂器的韻味發揮得淋漓盡致。

開場舞《千紅》以極具張力的肢體語言瞬間激活了現場氛圍。

獨唱曲目《領航》飽含深情，表達了對祖國的思念。

《一條大河》將鄉愁化作靈動的舞步。

隨著演出進入尾聲，全團成員共同登臺，以中法雙語演繹《如果明天就是下一生》與法國經典名曲《玫瑰人生》。兩種語言的交融與碰撞，將當晚的氣氛推向了最高潮。這場演出在跨越文化疆界的旋律中落幕，不僅呈現了一場高水準的藝術表現，更將“以藝術為橋，以音樂傳情”的主題演繹得恰到好處，為中法人文交流留下了生動的一頁。

全團成員共同登臺，以中法雙語演繹《如果明天就是下一生》與法國經典名曲《玫瑰人生》。

（歐洲時報記者孔帆巴黎圖文報道）

編輯：一然

（轉載請注明微信公眾號“向東向西eastwest88”。)