什么是“終本”

“法官，我的案子怎么就‘終本’了？是不是錢(qián)再也拿不回來(lái)了？”在全國(guó)各地的執(zhí)行局，這是申請(qǐng)執(zhí)行人常問(wèn)的一句話。每當(dāng)聽(tīng)到“終結(jié)本次執(zhí)行程序”這幾個(gè)字，很多人的心一下子涼了半截，焦慮、失望、甚至憤怒。畢竟勝訴判決是用法律武器贏來(lái)的，不想讓它僅是紙上權(quán)益。但是終本，并非如此。

讀懂“終本”

什么情況下會(huì)“終本”？

只有在法院窮盡了所有手段，確實(shí)發(fā)現(xiàn)被執(zhí)行人暫無(wú)可供執(zhí)行的財(cái)產(chǎn)，才符合終本的條件。終本并不免除被執(zhí)行人的義務(wù)，申請(qǐng)執(zhí)行人仍可以請(qǐng)求被執(zhí)行人履行。法院不會(huì)停止案件的執(zhí)行，對(duì)被執(zhí)行人的查封、凍結(jié)、扣押財(cái)產(chǎn)、失信、限制高消費(fèi)等措施仍會(huì)持續(xù)，法院仍會(huì)對(duì)被執(zhí)行人的財(cái)產(chǎn)進(jìn)行調(diào)查，發(fā)現(xiàn)可供執(zhí)行財(cái)產(chǎn)的，可以恢復(fù)執(zhí)行。

法律依據(jù)

依據(jù)《最高人民法院關(guān)于嚴(yán)格規(guī)范終結(jié)本次執(zhí)行程序的規(guī)定（試行）》第九條，終結(jié)本次執(zhí)行程序后，申請(qǐng)執(zhí)行人發(fā)現(xiàn)被執(zhí)行人有可供執(zhí)行財(cái)產(chǎn)的，可以向執(zhí)行法院申請(qǐng)恢復(fù)執(zhí)行。申請(qǐng)恢復(fù)執(zhí)行不受申請(qǐng)執(zhí)行時(shí)效期間的限制。執(zhí)行法院核查屬實(shí)的，應(yīng)當(dāng)恢復(fù)執(zhí)行。

終本后，我們從未放棄

在文水法院，終本后成功追回欠款的案例，經(jīng)常發(fā)生。

案例1：交通肇事賠償，追了三年終于落袋

張某因交通事故被判決賠償李某35萬(wàn)元，判決后張某就玩起了失蹤，無(wú)法聯(lián)系，名下無(wú)任何財(cái)產(chǎn)。案件依法“終本”。三年來(lái)，文水法院執(zhí)行干警每隔半年就會(huì)查一次張某的財(cái)產(chǎn)，同時(shí)聯(lián)動(dòng)社區(qū)、村委摸排行蹤。2026年，張某悄悄返鄉(xiāng)過(guò)年，執(zhí)行干警立刻出動(dòng)，出示近三年來(lái)的財(cái)產(chǎn)查詢(xún)記錄，并告知其拒不履行生效判決將面臨司法拘留甚至追究拒不執(zhí)行判決、裁定罪的法律后果。最終，雙方達(dá)成分期還款協(xié)議，李某的權(quán)益得到保障。

案例2：公司空殼跑路，追加股東復(fù)活案件

2024年，老劉在工地受傷，法院判決用工公司賠償9.8萬(wàn)元。公司賬戶(hù)空空如也，老板跑路無(wú)法聯(lián)系。2025年，案件“終本”，法官告知“終本不終止”，并提醒可追加未出資股東為被執(zhí)行人。2026年2月，老劉申請(qǐng)追加公司股東呂某某、毛某某為被執(zhí)行人。法院依法作出裁定追加股東為被執(zhí)行人后，凍結(jié)二股東名下賬戶(hù)，最終足額扣劃案款，案件圓滿執(zhí)結(jié)。

終本后，您該怎么做？

作為申請(qǐng)執(zhí)行人，應(yīng)當(dāng)妥善保管終本裁定書(shū)、判決書(shū)、欠款憑證；要留意被執(zhí)行人工作、收入、房產(chǎn)、車(chē)輛、投資等動(dòng)態(tài)，任何疑似有財(cái)產(chǎn)的線索，可隨時(shí)向法院舉報(bào)；要積極配合法院查控，法院每6個(gè)月會(huì)進(jìn)行財(cái)產(chǎn)查詢(xún)，要及時(shí)接收反饋信息。

“終本”絕非執(zhí)行終點(diǎn)。文水法院建立終本案件“回頭看”工作機(jī)制，落實(shí)專(zhuān)人專(zhuān)崗開(kāi)展財(cái)產(chǎn)線索復(fù)查；聯(lián)動(dòng)公安、不動(dòng)產(chǎn)中心、金融機(jī)構(gòu)，織密查控天網(wǎng)。執(zhí)行攻堅(jiān)道阻且長(zhǎng)，文水法院守護(hù)勝訴權(quán)益、破解執(zhí)行難題的決心始終堅(jiān)定不移。

責(zé)編：賀旭鵬

來(lái)源：執(zhí)行局

編輯：任智琦